Modulation instability in nonlinear metamaterials modeled by a cubic-quintic complex Ginzburg-Landau equation beyond the slowly varying envelope approximation.