Modelling of edge dislocation dipoles in face-centred-cubic lattices