Where and what is (t, d)?: A case study in taking a step back in order to advance sociophonetics