Weak cosmic censorship conjecture in Kerr black holes of modified gravity