Measurement of the Lamb shift in muonium