Comparison of Lagrangian and Eulerian frames of passive scalar turbulent mixing