Use of surfactants in water-soluble ruthenium(II) complex-catalyzed asymmetric hydrogen-transfer reduction of aromatic ketones