Healthy aging through the lens of community-based practitioners: a focus group study