Image-rejection multi-band frequency down-conversion based on photonic sampling