Neural-Network Quantum States for Periodic Systems in Continuous Space