Dynamics of polymers in concentrated solutions: the universal scaling equation derived