The metal–carbon–fluorine system for improving hydrogen storage by using metal and fluorine with different levels of electronegativity