Accuracy of the master-event and double-difference locations: synthetic tests and application to seismicity in West Bohemia, Czech Republic