Ammonium recycling versus denitrification in chesapeake bay sediments