Accelerated precipitate coarsening due to a concomitant secondary phase transformation