M-sets for three classes of series in the Faber-Schauder system