Full computation of massive AGB evolution. II. The role of mass loss and cross-sections