Characterisation of superconducting capillaries for magnetic shielding of twisted-wire pairs in a neutron electric dipole moment experiment