Motion Flow Matching for Human Motion Synthesis and Editing