Colour bands, dominance, and body mass regulation in male zebra finches (Taeniopygia guttata)