Lessons learnt from facilitating care home placements for counselling and psychotherapy students during the COVID‐19 pandemic