Heterogeneous strain associated with normal faulting: evidence of mass transfer by pressure solution associated with fault displacement