Spam volumes drop by two-thirds after firm goes offline