From small to large behavior: The transition from the aromatic to the Peierls regime in carbon rings