Non-uniform doping across the Fermi surface of NbS2 intercalates