New perspectives on the Northern Hemisphere winter storm tracks