The response of the hierarchical structure of the intervertebral disc to uniaxial compression