Numerical investigations of nanosecond surface streamers at elevated pressure