Quasi-one-dimensional character of sound propagation in elongated Bose-Einstein condensed clouds