On the Local Equilibrium Condition