Structure of accretion flows in the nova-like cataclysmic variable RW Tri