Anharmonic thermal vibrations in wurtzite-type AgI