Construction of Externally Positive Systems for Discrete-Time LTI System Analysis