Uniaxial deformation of polystyrene-silica nanocomposites studied by hybrid molecular dynamics-finite element simulations