Patterns of routine primary care for osteoarthritis in the UK: a cross-sectional electronic health records study