The Annihilation of Space by Law: The Roots and Implications of Anti‐Homeless Laws in the United States