“Sailing twixt Scylla and Charybdis”: negotiating multiple organisational masculinities