A Chandra X-Ray Study of NGC 1068. I. Observations of Extended Emission