Segregation at the clean and oxidized Pt0.5Ni0.5(111) surface studied by medium-energy ion scattering