Transfusion medicine in the era of proteomics.