Modified habitats change ecological processes affecting a non-indigenous epibiont