How robust is a thermal photon interpretation of the ALICE low-pT data?