In Situ/Operando Characterization Techniques: The Guiding Tool for the Development of Li–CO2 Battery