Status of the lower spins in the Rarita-Schwinger four-vector spinor $\psi_\mu$ within the method of the combined Lorentz- and Poincar\'e invariant projectors