Unveiling the Mechanisms of Cell-Cell Fusion