Photoinactivation of Leishmania donovani infantum in red cell suspensions by a flexible thiopyrylium sensitizer