Electropolishing of a Nickel–Titanium–Copper Shape Memory Alloy in Methanolic Sulfuric Acid