Thermally triggered phononic gaps in liquids at THz scale