Manganese cations increase the mutation rate of human immunodeficiency virus type 1 ex vivo.