A combination of interdisciplinary analytical tools for evaluation of multi‐layered coatings on medical grade stainless steel for biomedical applications